1. Identifikace obchodní jednotky pomocí kódu EAN/UCC 13 (GTIN*)

Má-li obchodní jednotka přidělen kód EAN/UCC 13 (např. 8591234567893), převede se do podoby čárového kódu UCC/EAN 128 tak, že se kód EAN/UCC 13 doplní zleva hodnotou "0", aby číslo mělo 14 pozic.

Struktura čísla EAN/UCC 14 pro obchodní jednotku se stálou (kalibrovanou) hmotností s využitím kódu EAN/UCC 13

0 - logistická varianta značící, že jednotka má přidělen vlastní EAN/UCC 13 (odlišný od čísla EAN/UCC 13 na zboží uvnitř jednotky); čísla 1-8 jsou standardní logistické varianty kódu EAN/UCC 14, číslo 9 je vyhrazeno pro jednotky s proměnnou hmotností
859 - prefix České republiky
123456 - identifikace firmy zapojené v systému EANoUCC (v případě 6místného čísla firmy)
789 - číslo zboží (přiděluje firma sama)
3 - kontrolní číslice EAN/UCC 14 (vypočítaná podle algoritmu modulo 10)

Tedy EAN/UCC 14 - 08591234567893

Číslo EAN/UCC 14 se vyjádří pomocí aplikačního identifikátoru - AI 01.
(01)08591234567893 - obchodní jednotka se stálou hmotností

Doplňkové údaje o obchodní jednotce

Datum

Nejčastěji používané datum uváděné na obchodních jednotkách je:
minimální trvanlivost do vyjádřená pomocí AI 15 ve struktuře RRMMDD (kde R jsou poslední dvě číslice roku, M je měsíc a D je den) a/nebo
použitelnost do vyjádřená pomocí AI 17 ve struktuře RRMMDD (kde R jsou poslední dvě číslice roku, M je měsíc a D je den)
Příklad
(15)071016 - minimální trvanlivost do 16.10.2007
(17)071224 - použitelnost do 24.12.2007

Šarže, dávka nebo partie (batch, lot number)

Z hlediska vysledovatelnosti produkce je vhodné vkomponovat do symbolu UCC/EAN 128 také kód šarže (AI 10). Šarže může být alfanumerická a může obsahovat až 20 znaků. Kód šarže si každá firma určuje sama. Z hlediska délky čárového kódu se doporučuje používat pouze čísla, pokud možno aby jich byl sudý počet.
Příklad:
(10)0410161234 - šarže složená z data a času (RRMMDDHHMinMin)
(10)040290 - šarže složená z posledního dvojčísla roku a pořadového čísla dne

Řetězení AI a převod do podoby čárového kódu

Aplikační identifikátory a jejich datová pole se řadí za sebou bez mezer a převádí se do čárového kódu UCC/EAN 128. Závorky se nepřevádějí do podoby čárového kódu, jsou pouze v okem čitelné části.

2. Identifikace obchodní jednotky pomocí kódu EAN/UCC 14 (GTIN*)

Jestliže dosud neměla obchodní jednotka přidělen žádný kód EAN/UCC, je nejjednodušší k její identifikaci využít přepracovaného kódu EAN/UCC 13 ze zboží zabaleného uvnitř této jednotky (např. 8593456781590). Postup je následující:
Z kódu EAN 13 spotřebitelské jednotky se odstraní poslední kontrolní číslice. Zbylé 12místné číslo se zleva doplní o logistickou variantu (čísla 1-8) a znovu se dopočítá kontrolní číslice, která se předřazením logistické varianty změní a doplní tak číslo na 14 pozic.

Struktura čísla EAN/UCC 14 pro obchodní jednotku se stálou (kalibrovanou) hmotností

1 - logistická varianta, čísla 1-8 jsou standardní logistické varianty kódu EAN/UCC 14, číslo 0 značí, že jednotka má přidělen vlastní EAN/UCC 13 (odlišný od čísla EAN/UCC 13 na zboží uvnitř jednotky), číslo 9 je vyhrazeno pro obchodní jednotky s proměnnou hmotností.
859 - prefix České republiky
345678 - identifikace firmy zapojené v systému EANoUCC (v případě 6místného čísla firmy)
159 - číslo zboží (přiděluje firma sama)
7 - kontrolní číslice EAN/UCC 14 (vypočítaná podle algoritmu modulo 10)

Tedy EAN/UCC 14 - 18593456781597

Číslo EAN/UCC 14 se vyjádří pomocí aplikačního identifikátoru - AI 01.
(01)18593456781597 - obchodní jednotka se stálou hmotností

Doplňkové údaje o obchodní jednotce

Datum

Nejčastěji používané datum uváděné na obchodních jednotkách je:
minimální trvanlivost do vyjádřená pomocí AI 15 ve struktuře RRMMDD (kde R jsou poslední dvě číslice roku, M je měsíc a D je den) a/nebo
použitelnost do vyjádřená pomocí AI 17 ve struktuře RRMMDD (kde R jsou poslední dvě číslice roku, M je měsíc a D je den)
Příklad
(15)071016 - minimální trvanlivost do 16.10.2007
(17)071224 - použitelnost do 24.12.2007

Šarže, dávka nebo partie (batch, lot number)

Z hlediska vysledovatelnosti produkce je vhodné vkomponovat do symbolu UCC/EAN 128 také kód šarže (AI 10). Šarže může být alfanumerická a může obsahovat až 20 znaků. Kód šarže si každá firma určuje sama. Z hlediska délky čárového kódu se doporučuje používat pouze čísla, pokud možno aby jich byl sudý počet.
Příklad:
(10)0410161234 - šarže složená z datumu a času (RRMMDDHHMinMin)
(10)040290 - šarže složená z posledního dvojčísla roku a pořadového čísla dne

Řetězení AI a převod do podoby čárového kódu

Aplikační identifikátory a jejich datová pole se řadí za sebou bez mezer a převádí se do čárového kódu UCC/EAN 128. Závorky se nepřevádějí do podoby čárového kódu, jsou pouze v okem čitelné části.

UPOZORNĚNÍ: Jestliže je možné, že bude obchodní jednotka procházet přes pokladnu v maloobchodě, musí být identifikována čárovým kódem EAN 13, protože pokladny neumí symbol UCC/EAN 128 načíst.

* GTIN - Global Trade Item Number - globální číslo obchodní položky

Ukázka etikety pro obchodní jednotku (kartón, krabice, přepravka atp.)

Etiketa s doplňujícími údaji na obchodním balení označeném GTIN EAN/UCC 13 nebo EAN/UCC 14

Etiketa s doplňujícími údaji na obchodním balení, které může procházet pokladnou